''¿Le interesa este artículo?
¡A sus amigos también!
Mándeselo. (Click aquí.)''

Cerrar
 
Este website utiliza cookies propias y de terceros. Alguna de estas cookies sirven para realizar analíticas de visitas, otras para gestionar la publicidad y otras son necesarias para el correcto funcionamiento del sitio. Si continúa navegando o pulsa en aceptar, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies?
 Háganos su página de inicio

 Añadir a favoritos
  

    El Manifiesto. Periódico política y socialmente incorrecto

Hemeroteca 

Quiénes somos 

Contactar 
Viernes, 17 de noviembre de 2017 
  SECCIONES     REVISTA EN PAPEL El Manifiesto: Todos los números   Director: Javier R. Portella  
Encuentro de Puigdemont con los flamencos de Bruselas
Ver más
Lo que somos. Lo que nos mueve

Javier R. Portella


SERTORIO
La era Trump

JAVIER R. PORTELLA
¿Perder las próximas elecciones? Nada perderían Rajoy y los suyos

ALAIN DE BENOIST
¡Sí a la autonomía, no al independentismo!

JESÚS LAÍNZ
¿Está Carles? Que se ponga

JOSÉ VICENTE PASCUAL
¿Cultura? ¿Eso qué es?
Hazte amigo de elmanifiesto.com en Facebook
 Editar un libro
 Autoedición de libros
 Revistas Baratas
 Quiero publicar un libro
TRIBUNA
El gran destino de una lengua

Juan Pablo Vitali

14 de enero de 2013
Comparte esta noticia en FacebookComparte esta noticia en TwitterAñadir a YahooRSS Imprimir esta noticia
Enviar a amigos

JUAN PABLO VITALI

 
Se diga lo que se diga sobre el idioma, hay cosas que son de orden natural. Si el latín y sus derivados son milenarios, es porque la cultura y el poder de Roma así lo han posibilitado.
 
Mientras discutimos sobre el castellano, la historia sin que lo advirtamos nos acerca nuevos elementos de apreciación de la realidad. Por ejemplo: si el Brasil continúa en la línea ascendente en la que se encuentra,  es posible que dentro de poco sea el portugués y no el castellano la lengua franca de cientos de millones de sudamericanos.
 
El destino de las lenguas regionales es subsistir si son parte de una estrutura de poder superior a la región misma, o de lo contrario desaparecer tarde o temprano en el aislamiento. Siempre ha sido así, y eso vale tanto para los vascos, para los catalanes como para el guaraní que se habla en el Paraguay, da igual.
 
No es cuestión de querer sino de poder, porque todo es poder en el fondo de las cosas. Y es el poder el que hace a las lenguas dominantes. Si algunos pueblos quieren conservar con derecho sus lenguas carnales minoritarias, deberán estar a la altura de sus pretensiones en la construcción y articulación de un poder tal que se los permita, y ese poder –paradójicamente– no puede ser un poder regional. Lo demás es capricho y estupidez e ir en los hechos concretos en contra de lo mismo que se predica. Es la grandeza y no el egocentrismo y el resentimiento lo que podría defender con algún éxito cierto patrimonio cultural regional.
 
La elección de una lengua en la cual comunicarnos un cierto número de pueblos afines para construir un proyecto común es tan importante, al menos, como conservar la lengua materna. Es una regla de hierro: para conservar algo valioso en casa debemos vivir en un vecindario seguro, en un país fuerte y en un continente unido. No existe otro modo. Es la matemática pura del poder. Cada vez que pensamos en el idioma, deberíamos pensar también en el poder global. Lo contrario es aislamiento inútil y de corto alcance.
 
Me siento muy cómodo con mi castellano rioplatense, que me permite comunicarme con un gran número de personas manteniendo las particularidades y modismos propios del lugar, pero sé muy bien que esta lengua existe y se mantuvo porque un poder la expandió y luego otro la sostuvo. Y eso costó un gran sacrificio. No obstante, muchos jóvenes se esfuerzan por pensar en inglés, en chino o en quechua porque quieren ser parte de los poderes presentes, pasados o futuros que esos idiomas representan. Quieren ser parte de la mentalidad del poder, de la órbita de esos idiomas.
 
El “estar en forma” de Spengler es algo válido también para el idioma, pues no puede separarse el idioma del destino del pueblo que lo habla. Pero nos referimos al gran destino, no al pequeño destino regional que ya es aleatorio sin una instancia superior que pueda oponerse a la destrucción cultural que el poder global lleva adelante.
 
Todo lo demás son discusiones fuera de contexto, y fuera de contexto las paradojas no pueden resolver.

¿Te ha gustado el artículo?
¡Dilo en tus redes sociales! ¡Ayuda a promover El Manifiesto!

Comparte esta noticia en Facebook  Comparte esta noticia en Twitter  
  Enviar a Meneamé


COMENTARIOS
Esta noticia aún no tiene comentarios publicados.

Puedes ser el primero en darnos tu opinión. ¿Te ha gustado? ¿Qué destacarías? ¿Qué opinión te merece si lo comparas con otros similares?

Recuerda que las sugerencias pueden ser importantes para otros lectores.
  AÑADIR UN COMENTARIO  
  Nombre:  
  Localidad:  
  E-mail (*):  
  Clave (*):
Para mandar comentarios, es necesario estar registrado, si no lo está pulse aquí
Si ha olvidado su clave, pulse aquí
 
  Titulo:  
  Comentario:
* La extensión máxima de los comentarios es de 1.500 caracteres. La página está destinada a efectuar comentarios puntuales y no a desarrollar largos artículos que nadie ha solicitado.
 
 
Por favor rellene el siguiente campo con las letras y números que aparecen en la imagen de su izquierda
 
  * El e-mail nunca será visible  
      
  CLÁUSULA DE EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD
Los comentarios del website Elmanifiesto.com tienen caracter divulgativo e informativo y pretenden poner a disposición de cualquier persona la posibilidad de dar su opinión sobre las noticias y los reportajes publicados. No obstante, es preciso puntualizar lo siguiente:
Todos los comentarios publicados pueden ser revisados por el equipo de redacción de Elmanifiesto.com y podrán ser modificados, entre otros, errores gramaticales y ortográficos. Todos los comentarios inapropiados, obscenos o insultantes serán eliminados.
Elmanifiesto.com declina toda responsabilidad respecto a los comentarios publicados.
 
Otros artículos de Juan Pablo Vitali
Una revolución social e identitaria
Posteuropeos
El pancriollismo
Por una revolución cultural
Nostalgia de Europa
Y el camarada Dugin se metió con Argentina
Los histéricos
Cultura y militancia
"Ellos y nosotros"
Argentina: de país europeo a país sudaca
Europa vista desde el otro lado de la mar
Es hora de definiciones
Ser criollo
¿Una religión única, verdadera y universal?
El mundo nunca fue un lecho de rosas
Separarse, ¿para generar qué?
Del comunismo al capitalismo. O de oca a oca, y tiro porque me toca
El criollismo
La lengua, la fuente de todo
Brasil y Egipto: dos malos alumnos del mundo globalizado
El último hombre blanco
La identidad de los pueblos indígenas
Matar al Otro
Saludo, desde el otro lado del mar, a Dominique Venner
Ruina
Se le apareció el pajarito de Chávez
Inglaterra y Argentina
Escupir sobre los padres. Odiarse a sí mismo
El Papa y nuestros amigos argentinos
En la muerte de Chávez
El racismo antiblanco y anticriollo en América
Argentinos y españoles
Cierto sentido romano de la vida y del poder…
Tampoco la Guerra Civil de EE. UU. fue lo que nos han dicho
España y América. América y España
¿Cree usted en el Progreso?
El arraigo
20-N: Gran huelga general (en Argentina)
Argentina se echa a la calle
Si alguien quiere hacer algo... ya seremos dos
Crear un mundo
12 de Octubre de 1492
12 de Octubre de 2012
Los Estados-empresa
¿América Latina = América romana?
Los griegos no necesitaban la ecología
Muere Gore Vidal. "Crece el desierto"...
La homosexualidad
El sectarismo político
De dioses y religiones
Los "top manta"
Darse de baja del boletín
Ir a Portada
Páginas culturales
1 SERTORIO
Los hackers
2 MARÍA ELVIRA ROCA BAREA
Lo de Cataluña: una versión renovada de la Leyenda Negra
3 JAVIER R. PORTELLA
¿Perder las próximas elecciones? Nada perderían Rajoy y los suyos
4 SERTORIO
Gary Snyder: "La mente salvaje"
5 SERTORIO
La era Trump



Revistas Baratas


http://www.elmanifiesto.com | Aviso Legal | Política de Privacidad | Quiénes somos | Contactar |